Geceyi delen flaş patladığında, sahnede yalnızca bir otomobil değil; bir touge canavarı beliriyor. Küçük mavi otomobilin arkasındaki keskin stop lambaları, karanlığa atılmış iki kızıl imza gibi. Yol kenarında masumca duran ve asla uyulmayan 30 km hız sınırı tabelasıysa touge gecesine dekor oluyor.
